摘要：　　法国以外，加州葡萄酒在纽约市场也占很大比重，毕竟美国的精品酒收藏家们会有一些乡情在里面，意大利和西班牙的精品葡萄酒也非常受欢迎，尤其是老年份的。 ...

ABSTRACT： Chateau La Clotte, the Saint Emilion grand cru classe estate, has been sold to Alain Vauthier of Chateau Ausone through the Vauthier familys company, Maziere. 法国波尔多圣埃美隆列级酒庄（Saint Emilion Grand Cru）克洛特酒庄（Chateau La Clotte）近日易主，新东家是同产区一级（A）酒庄欧颂（Chateau Ausone）的拥有者阿兰沃蒂耶（Alain Vauthier）。

摘要： 对于期酒这个很多人都较陌生的词汇来说，可以简单地将其概括成为葡萄酒的早期购买。二、不是所有的葡萄酒都可以成为期酒 世界上品质上乘的、能够作为期酒收藏和投资的葡萄酒在业界被称为投资级葡萄酒（Investment Grade Wine），是指以卓越的葡萄酒庄为基础的、可以长期陈年储藏并随时间延长而增值的葡萄酒。

在葡萄酒成熟装瓶后，投资者可根据自身喜好，选择直接消费所购买的葡萄酒，或持有理财产品，到期赎回资金。换句话说，就是酒商在葡萄酒装瓶之前便开始销售。ABSTRACT： This article tells what En Primeur is. 对于期酒这个很多人都较陌生的词汇来说，可以简单地将其概括成为葡萄酒的早期购买。购买者认购的期酒是刚进入陈酿环节的新酒，并不能马上交付，通常会将其置于酒窖中，直到成熟后才会装瓶出窖，交付给购买者。那么，亚洲期酒市场发展得怎样呢？ 有资料指出，随着亚太地区新富阶层的兴起，很多新兴市场也开始出现，财富的增加既提升了对理财的需求也提高了对品味的要求，而投资顶级葡萄酒恰恰同时满足了这两个要求，所以当期酒已经成为欧美发达国家富人消费热点的时候，葡萄酒最大的新兴国中国也拉开期酒的市场序幕。

一、何为期酒？ 期酒（En Primeur）是指未上市的高级葡萄酒，先以期货形式出售（需要陈酿18至24个月）。这个时候，各个酒庄会据此公开发售一定数量比例的葡萄酒，当然价格也是公开的。不过，据路透社报道，2013年底，随着富邑美国市场问题的出现以及中国紧缩政策的实施，富邑就被各大投资巨鳄视为收购对象。

然而，旗下拥有禾富（Wolf Blass）和奔富（Penfolds）等著名品牌的富邑却并不这么认为，坚称其有能力在未来的12个月里重整旗鼓据路透社报道，即便没有美国市场的减损支出，富邑1.12亿美元的营业利润仍不及市场预期的1.232亿美元。克拉克在接受ABC的采访中表示，其很清楚所面临的困难有多大，但他仍坚持认为只要市场好转，富邑就能走出困境。然而，旗下拥有禾富（Wolf Blass）和奔富（Penfolds）等著名品牌的富邑却并不这么认为，坚称其有能力在未来的12个月里重整旗鼓。

而在法国里昂证券（CLSA）市场分析师大卫托马斯（David Thomas）看来，克拉克显然是在重新布局，希冀重振旗鼓。而集团新任CEO迈克克拉克（Michael Clarke）也正尝试通过一系列的调整来扭转颓势。

而其单单是美国市场因库存到期而导致的损失就高达2.8亿澳元。ABSTRACT： Beleaguered Australian producer Treasury Wine Estates has insisted it is back on track towards profitability, despite posting heavy losses and failing to meet conservative market predictions. 日前，澳大利亚第一酒业集团富邑葡萄酒集团（Treasury Wine Estates）公布财报，集团巨亏1亿澳元，合5,600万英镑。他说：投资品牌建设，优化产品结构，将高端产品和商业产品分离，与客户建立其合作机制，这些都是集团扭亏为盈的基本计划，也是公司未来发展大计所在。根据外部反应来看，恰逢美国投资公司KKR和TPG资本报价30亿美元收购这家公司之际，富邑此时公布巨亏的消息并不是什么好时机。

不过，据路透社报道，2013年底，随着富邑美国市场问题的出现以及中国紧缩政策的实施，富邑就被各大投资巨鳄视为收购对象。摘要： 尽管陷入巨亏以及未能达到市场预期等的重重困境，但澳洲酒业巨头富邑葡萄酒集团仍坚称其有能力扭亏为盈，走出泥淖。他说：从一年的重新整顿期来看，富邑显然是在寻求再融资，寻求品牌建设和市场开发的投资，我想这正是克拉克确信能在重整集团后在未来取得增长的出发点所在来自卡斯蒂利亚-拉曼恰（Castilla-La Mancha）、瓦尔德佩涅斯（Valdepeñas）和加泰罗尼亚（Cataluñya）产区的采收预报也非常乐观。

绿酒产区（Vinho Verde）的生产商们依然在观望当中，但迟来的雨水让他们担忧可能出现病菌。普里奥拉托（Priorat）产区的托尼·埃尔克文（Toni Alcover）说，今年的葡萄产量将比2013年上涨10%，而且葡萄的质量看起来很不错。

阿尔卑斯山脉两侧的意大利和法国也有多个重要产区受到了七月份的低温和雨水天气的影响，葡萄的成熟速度减缓，葡萄的质量也可能受到影响。虽然对杜罗河的部分子产区来说，雨水是个问题。

摘要： 法国、意大利、西班牙、葡萄牙和德国的部分葡萄酒产区正在热火朝天地采收2014年份葡萄，同时生产商们热切关注接下来的天气情况，祈祷大自然母亲一直保持晴朗、温暖的心情，让葡萄收成顺顺利利。北部渔农业地区委员会（Regional Directorate for Agriculture and Fisheries of the North）的葡萄种植负责人卡洛斯·佩雷拉（Carlos Pereira）说，今年的杜罗河产区有点‘躁动。他说：热量不足可能会减缓葡萄成熟的速度，不过如果现在天气开始变热，情况就有可能好转。在佩内德斯（Penedès），种植农已经开始采摘霞多丽（Chardonnay）和黑皮诺（Pinot Noir）。在德国的莱茵黑森（Rheinhessen）产区，早熟品种，如索拉里（Solaris）从8月8日就开始采收，比去年提前20天。对杜罗河来说，2014这个年份并不寻常，部分子产区的葡萄采收时间比去年要提早一些，而另一部分子产区的葡萄采收时间又推迟了一些。

在2014年份的葡萄生长季节，法国、意大利、葡萄牙和德国都受到了恶劣天气的影响，不过最近出现的温暖、晴朗天气让种植农开始谨慎地乐观起来。西班牙也已经开始采摘早熟的葡萄品种，预计葡萄的产量和质量都不错。

ABSTRACT： Harvest in Europe is underway in some regions, but after a difficult summer, quality and quantity are both in question. 在欧洲部分葡萄酒产区，2014年份葡萄采收正在拉开序幕。在葡萄牙，今年的夏天不大平静。

然后我们就可以按往年的正常采收时间来采收葡萄，整体的收成也应该不错。种植农在热火朝天地采摘葡萄的同时，时刻关注着大自然母亲的脸色，生怕她突然来一场天气突变。

这个夏天的空气湿度和昼夜温差都意味着今年得到的葡萄酒将具有更为芬芳的香气，他说，这取决于酿酒师到底想要获得什么风格的葡萄酒。种植农约翰·加里多（John Garrido）说，现在还无法预测雨水和低温天气将会给葡萄收成带来什么影响。佩雷拉认为，这些子产区将获得很好的收成。而用来酿造卡瓦（Cava）起泡酒的品种，如沙雷洛（Xarel-lo），将于下周开始采摘。

杜罗河（Douro）产区出现湿润天气和霉菌。不过对杜罗河某些比较干旱的子产区来说，雨水是求之不得的甘霖。

美因茨（Mainz）德国葡萄酒协会（German Wine Institute）的恩斯特·布舍尔（Ernst Büscher）说，早熟是这个没有真正夏天的生长季节的唯一出路。莱茵黑森产区葡萄园（图片来源：www.germanwines.de） 德国法尔兹（Pfalz）和巴登（Baden）产区也正在采收葡萄，如果可以出现太阳，那葡萄的收成应该很不错

这个夏天的空气湿度和昼夜温差都意味着今年得到的葡萄酒将具有更为芬芳的香气，他说，这取决于酿酒师到底想要获得什么风格的葡萄酒。阿尔卑斯山脉两侧的意大利和法国也有多个重要产区受到了七月份的低温和雨水天气的影响，葡萄的成熟速度减缓，葡萄的质量也可能受到影响。

北部渔农业地区委员会（Regional Directorate for Agriculture and Fisheries of the North）的葡萄种植负责人卡洛斯·佩雷拉（Carlos Pereira）说，今年的杜罗河产区有点‘躁动。摘要： 法国、意大利、西班牙、葡萄牙和德国的部分葡萄酒产区正在热火朝天地采收2014年份葡萄，同时生产商们热切关注接下来的天气情况，祈祷大自然母亲一直保持晴朗、温暖的心情，让葡萄收成顺顺利利。种植农在热火朝天地采摘葡萄的同时，时刻关注着大自然母亲的脸色，生怕她突然来一场天气突变。西班牙也已经开始采摘早熟的葡萄品种，预计葡萄的产量和质量都不错。

在2014年份的葡萄生长季节，法国、意大利、葡萄牙和德国都受到了恶劣天气的影响，不过最近出现的温暖、晴朗天气让种植农开始谨慎地乐观起来。而用来酿造卡瓦（Cava）起泡酒的品种，如沙雷洛（Xarel-lo），将于下周开始采摘。

对杜罗河来说，2014这个年份并不寻常，部分子产区的葡萄采收时间比去年要提早一些，而另一部分子产区的葡萄采收时间又推迟了一些。绿酒产区（Vinho Verde）的生产商们依然在观望当中，但迟来的雨水让他们担忧可能出现病菌。

在佩内德斯（Penedès），种植农已经开始采摘霞多丽（Chardonnay）和黑皮诺（Pinot Noir）。在德国的莱茵黑森（Rheinhessen）产区，早熟品种，如索拉里（Solaris）从8月8日就开始采收，比去年提前20天。